Shanghai Jianping Dinamic Echilibrare Mașină Producție Co., Ltd.
+86-21-39972151
Categoria de produse
Contactaţi-ne
  • TEL: +8615900401672
  • E-mail: jp019@jp-balancer.com
  • Adăugați: NO.2151, Panchuan Road, Parcul Industrial Baoshan, Shanghai, China

Echilibrarea axul mașinii de montare

May 03, 2016

Având acum descrisă invenția mea, ceea ce pretind

ca noi și dorința de a asigura prin scrisori de brevet este:

1. O echilibrare montare axul mașinii, inclusiv: o carcasă; un ax rotativ montat pe carcasă și având o porțiune de capăt cantilevered proeminentă dincolo de carcasa pentru a primi o piesă de lucru să fie echilibrat; o bază de susținere; suport flexibil înseamnă conectarea respectivei locuințe și de bază și incluzând cel puțin trei elemente de susținere a alungite care se extind transversal pe axa respectivului ax și sunt aranjate în partea distanțată relație una lângă alta, a elementelor de susținere fiind conectat între respectiva carcasă și bază pentru a furniza suporturi coloane pentru carcasa menționată, iar fiecare element de susținere menționat are suficientă rigiditate scăzută pentru a permite mișcarea relativ liberă a carcasei menționate în raport cu baza menționată în toate direcțiile din cadrul unui plan transversal extinzându-numitele elemente de sprijin; și un element de imobilizare alungit dispuse substanțial paralele cu respectivele porțiuni de capăt opuse de ax și având conectat la carcasa menționată și de bază, respectiv, astfel încât să limiteze carcasa împotriva mișcării endwise în raport cu baza menționată în direcția axială a tijei, și elementul de imobilizare având suficient rigiditate scăzută pentru a permite mișcarea relativ liberă a carcasei menționate în raport cu baza menționată în toate celelalte direcții a spus în cadrul planului menționat.

2. Un ax de montaj conform revendicării 1, incluzând suplimentar transductor mijloace aranjate pentru a răspunde la o deplasare laterală a respectivului ax în același plan, astfel încât să asigure o caracteristică a semnalului de îndemnând forță ax lateral menționat dintr-o poziție medie.

3. Un ax de fixare conform revendicării 2, caracterizat prin aceea că traductorul mijloace este conectat rigid la baza menționată și răspunde respectivei mișcări laterale ax prin reactor mijloace conectate la carcasa menționată.

4. Un ax de fixare conform revendicării 3, caracterizat prin aceea că traductorul înseamnă include două traductoare de forță, care sunt conectate la baza menționată, astfel încât să fie distanțate în direcția axială a respectivului ax, fiecare numitul traductor de forță fiind situată adiacent la capătul opus respectiv carcasa menționată și mijloacele menționate ale reactorului include doi membri de reactoare, fiecare dintre care este conectat la un traductor de forță respectiv menționate anterior.

5. Un ax de fixare, conform revendicării 4, în care fiecare element de reactor menționat este alungit și are capetele opuse conectate la un traductor de forță menționat și carcasa menționată, respectiv, fiecare membru reactor menționat are axa sa în mod substanțial paralelă cu planul menționat și aranjate transversal menționat axa ax, iar fiecare element de reactor menționat are o rigiditate laterală suficient de scăzută pentru a limita în mod substanțial menționat ca răspuns transductor la acele forțe care acționează în respectivul plan lateral a respectivului ax.

6. Un ax de montaj conform revendicării 5, în care traductoarele sunt situate pe o parte a carcasei menționate, și a spus membrii reactorului sunt conectate la partea opusă a carcasei.

7. Un ax de fixare conform revendicării 3, caracterizat prin aceea că reactorul înseamnă este conectat la carcasa menționată, prin numitele elemente de sprijin.

8. Un ax de montaj conform revendicării 4, caracterizat prin aceea că axul este montat rotativ în două lagăre distanțate în direcția axială a respectivului ax și care sunt legate rigid între ele prin carcasa menționată, și fiecare traductor menționat este dispus adiacent respectiv lagărului respectiv.

9. Un ax de montaj conform revendicării 1, în care două perechi menționate sunt furnizate membri de sprijin, fiecare pereche menționată fiind situată adiacent la capătul opus respectiv al carcasei menționate, iar elementele suport ale fiecărei perechi menționat sunt situate pe laturile opuse ale numiților de locuințe.

10. Un ax de montaj conform revendicării 9, în care elementele suport ale fiecărei perechi menționat sunt situate în mod substanțial aceeași distanță față de axa respectivului ax, iar elementul de imobilizare este dispus cu axul său substanțial la jumătatea distanței dintre elementele suport ale fiecărei perechi menționat .

11. Un ax de montaj conform revendicării 1, în care fiecare element suport menționat are o porțiune de dimensiune a secțiunii transversale reduse intermediare capetele sale, iar respectiva porțiune redusă este de secțiune transversală circulară și constituie o parte semnificativă din lungimea respectivului menționat element de susținere.

12. Un ax de montaj conform revendicării 1, în care elementul de imobilizare este conectat la carcasa menționată adiacent la un capăt al carcasei și este conectată la baza menționată adiacent la capătul opus al carcasei menționate.

13. O mașină de echilibrare, inclusiv: un cadru principal; o carcasă ax conectat la cadrul principal prin mijloace de suport flexibile; un ax rotativ montat pe carcasă și având o porțiune de capăt cantilevered proeminentă dincolo de carcasa pentru a primi o piesă de lucru să fie echilibrat; un mijloc de antrenare este conectat la respectivul ax și fiind operativ pentru a determina rotirea acesteia; transductorului fixat de cadrul principal și fiind receptiv la mișcarea carcasei menționate în raport cu cadrul menționat pentru a genera un semnal caracteristic al forței care cauzează o astfel de circulație; respectivul mijloc de sprijin flexibil, inclusiv cel puțin trei elemente de susținere a alungite care se extind transversal pe axa respectivului ax și sunt aranjate în partea distanțată relație una lângă alta, a elementelor de susținere fiind conectat între respectiva carcasă și cadru principal pentru a oferi o coloană suport pentru carcasa menționată, și fiecare element de susținere menționat are o rigiditate laterală suficient de redusă pentru a permite mișcarea relativ liberă a carcasei în raport cu cadrul menționat principal în toate direcțiile din cadrul unui plan transversal extinzându-numitele elemente de sprijin; și un element de imobilizare alungit dispuse substanțial paralele cu respectivele porțiuni de capăt opuse de ax și având conectat la respectiva carcasă și cadru principal, respectiv, astfel încât să limiteze carcasa împotriva mișcării endwise în raport cu cadrul principal în direcția axială a tijei, și elementul de imobilizare având o rigiditate laterală suficient de redusă pentru a permite mișcarea relativ liberă a carcasei în raport cu cadrul principal în toate celelalte direcții a spus în cadrul planului menționat.

14. O mașină de echilibrare, conform revendicării 13, în care traductorul mijloace este conectat la cadrul principal și aranjate pentru a răspunde la respectiva carcasă de deplasare laterală, prin generarea unui semnal caracteristic al îndemnând forța carcasa menționată dintr-o poziție medie, a mijloacelor transductoare inclusiv doua forță traductoare care sunt conectate la cadrul principal, astfel încât să fie distanțate în direcția axială a respectivului ax, fiecare numitul traductor de forță fiind situată adiacent la capătul opus respectiv al carcasei menționate, și fiind conectat la carcasa menționată printr-un membru reactor respectiv.

15. O mașină de echilibrare, conform revendicării 14, în care fiecare element de reactor menționat este alungit și are capetele opuse conectate la un traductor de forță menționat și, respectiv, carcasa, fiecare membru reactor menționat are axa sa în mod substanțial paralelă cu planul menționat și aranjate transversal menționat axa ax, iar fiecare element de reactor menționat are o rigiditate laterală suficient de scăzută pentru a limita în mod substanțial menționat ca răspuns transductor la acele forțe care acționează în respectivul plan lateral a respectivului ax.

16. O mașină de echilibrare, conform revendicării 15, în care axul este montat rotativ în două lagăre distanțate în direcția axială a respectivului ax și care sunt legate rigid între ele prin carcasa menționată, și fiecare traductor menționat este dispus adiacent respectiv lagărului respectiv.

17. O mașină de echilibrare, conform revendicării 13, în care două perechi dintre elementele de susținere sunt prevăzute, fiecare pereche menționată fiind situată adiacent la capătul opus respectiv al carcasei cu elementele suport ale acestora situate pe părțile opuse respective ale carcasei menționate și în mod substanțial aceeași distanță față de axa axului, și elementul de imobilizare este dispus cu axul său substanțial la jumătatea distanței dintre elementele suport ale fiecărei perechi menționat.

Descriere:

Această invenție se referă la mașinile de echilibrare de tipul celor având un arbore rotativ adaptat să primească și să rotească piesa de prelucrat să fie echilibrată, și se referă în principal montarea acestor arbori. Acesta va fi convenabil să se descrie în continuare invenția cu referire la echilibrarea roților, care este o utilizare specială a mașinilor de tipul celor indicate de echilibrare.

Cele mai multe mașini de echilibrare se bazeaza pe rotirea piesei de testat pentru a crea fie deplasarea periodică a axului (într-un „lagăr moale“ mașină reglat scăzut sau) sau forțe care reacționează în corpul mașinii (într-un înalt reglat sau „rigid rulment“mașină). Aceste deplasări sau forțe sunt apoi analizate prin diferite mijloace pentru a deriva cantitatea și poziția corecției necesare, fie într-un singur plan (sold static) sau două planuri (echilibru dinamic).

La mașinile de tip rulment rigid, a devenit obișnuit să reacționeze forțele care trebuie măsurat în cadrul mașinii direct prin traductoare de forță, care sunt în general de tipul piezoelectric și invenția se referă la mașinile de acest tip sau mai multe în special la un montaj pentru astfel de mașini ax.

Reducerea vitezei de rotație de funcționare de mașini, care sunt utilizate pentru echilibrarea rotoarelor rigide este, evident, foarte de dorit. viteze mai mici înseamnă unități mai mici și mai ușoare, mai puțin windage, zgomot mecanic etc. Cu toate acestea, forța centrifugă din cauza dezechilibrului scade ca pătratul reducerea vitezei. Sistemele de suspensie trebuie să fie proiectate pentru a reacționa cea mai mare parte a acestor forțe în traductoarele, excluzând în același timp pe cât posibil, alte forțe, în special cele care se repete la fiecare rotație a axului, dar nu sunt legate de dezechilibreze. Printre acestea se numără următoarele:

1. Forțele torsionale care se repetă ciclic cu fiecare revoluție, datorită inexactităților cuzineți.

2. Forțele datorate variației tensiunii curelei de transmisie cauzată de excentricitate rola de antrenare.

3. Momente generate de rulment. Nealiniere În plus față de necesitatea unor excluderi ale acestor elemente nedorite care produc erori, este important din mai multe motive pentru a reacționa cea mai mare parte a semnalelor dorite în traductoarele.

4. Pe măsură ce valoarea absolută a forța scade reacționați din cauza vitezei de rulare redusă, valoarea relativă a semnalului disponibil devine tot mai importantă.

5. După cum este bine cunoscut, zgomotul produs în circuitele electronice este invers proporțională cu frecvența, și, prin urmare, amplificatoare de frecvență foarte scăzută necesită mai mult semnal să rămână deasupra nivelului de zgomot.

6. În cazul în care o parte substanțială a forței este pus să reacționeze în elementele structurale, altele decât prin traductor, orice modificare a rigidității acestor membri produce modificări ale sensibilității. Deoarece calculul vectorilor reale in afara echilibrului implică frecvent diferențe mici între semnalele traductoarelor relativ mari, o modificare minoră a sensibilității orice traductor poate produce erori relativ mari în lecturi.

7. În cazul în care sunt introduse membri rigide suplimentare menționate la 6 de mai sus, punctele de reacție nu vor fi clar definite ca momentul forței în fiecare plan de dezechilibru nu vor fi luate cu privire la fiecare punct de atașare traductor pe ax, ci despre punctele de-a lungul ax definit de totalitatea membrilor care contribuie la această rigiditate.

Rezultat Punctul efectiv de reacție nu va nu numai coincide cu punctul de atașare traductor, dar poate varia de la o mașină la alta datorită variațiilor de producție. Acest lucru aduce erori în analogii care sunt utilizate pentru a procesa semnalele provenite de la traductoare.

Toți acești factori sunt bine cunoscuți specialiștilor în domeniu, și numeroase soluții există pentru a face față problemelor menționate mai sus. Aceste soluții se aplică în general mașini capabile să facă o varietate de piese.

Condiții speciale există în cazul mașinilor concepute special pentru a echilibra piese montate pe un ax în consolă. Tipic aceste mașini sunt echilibratori verticale și balancers pentru roțile vehiculelor cu motor. Invenția se referă la mașinile de acest tip general, iar invenția va fi descrisă în continuare cu referire specifică la mașini pentru echilibrarea roților vehiculelor cu motor, în care axa axului constă în plan orizontal. Trebuie înțeles totuși, că invenția poate fi aplicată la orice mașină de echilibrare cu ajutorul unui ax cantilevered.

La mașinile de tipul general de mai sus, o abordare comună este de a sprijini axul de membrii în consolă, care sunt în perechi, fiecare pereche situate la sau lângă un plan de rezemare cu un suport de fiecare parte a axului. Aceste suporturi sunt, în general dreptunghiulare în secțiune, pentru a oferi o măsură de rigiditate axială a axului. Orice astfel de pereche de suporturi acționează în mod substanțial ca un ghidaj paralel pentru ax. Deoarece capetele axului trebuie să li se permită să se deplaseze transversal în mod independent unul față de celălalt, astfel încât fiecare dintre cele două puncte de reacție este definit brusc, un grad de libertate rotativ suplimentar trebuie furnizate de fiecare dată când se folosește această formă de suspensie.

Au fost făcute încercări de a utiliza lagărele ei înșiși ca mijloace pentru a permite acest grad de libertate rotativ. Această soluție este nesatisfăcătoare, deoarece rulmenții antifricțiune, care sunt, în general, utilizate în acest scop nu poate fi făcută pentru a rula adevărat în planul axial. Orice runout de această natură însă, se exprimă ca un moment de un lagăr despre celălalt, cu o variație ciclică când arborele se rotește. Această variantă este interpretată de către mașină ca un dezechilibru. Lagărele de ax, prin urmare, trebuie să se coreleze mecanic printr-o carcasă sau de membri, în care pot fi reacționați neregularitățile lagărelor.

Un aranjament destul de diferit utilizează o carcasă ax având două secțiuni circulare relativ grele și lungi elemente de sprijin verticale atașate unei baze, cu un seismic pick-up sau accelerometru pe fiecare membru. În afară de natura voluminoase a unui astfel de sistem, nu se poate spune pentru a oferi un grad ridicat de libertate de torsiune în plan axial și, prin urmare, eficiente puncte de reacție nu se află în centrul membrilor de sprijin, dar la unele puncte între cei doi membri. De asemenea, forțele de torsiune care apar în carcasa axului datorită rotației arborelui produc un moment de încovoiere în arborele care, dacă acesta variază în timpul fiecărei revoluții, produce un semnal de eroare.

Un obiectiv principal al prezentei invenții este de a asigura un montaj ax mașină de echilibrare, care este de construcție relativ simplu și ieftin, și care permite detectarea cea mai mare parte reală din forțele de echilibru ale unei piese de prelucrat asociate cu excluderea substanțială a altor erori producătoare de forțe. Un alt obiectiv al invenției este acela de a asigura un montaj ax al celor de mai sus tip care permite lateral deplasarea axului flotant într-un plan care conține axa broșei, dar care împiedică în mod substanțial mișcarea endwise a axului și mișcarea transversală a axului la cele de mai sus avion.

Un alt obiectiv al invenției este acela de a asigura un montaj pentru un ax orizontal dispus, care permite libera deplasare laterală a axului într-un plan orizontal, oferind în același timp o rigiditate în direcție verticală și rezistența la torsiune în carcasa spindle ax. Un alt obiectiv al invenției este acela de a asigura o mașină de echilibrare de tipul celor indicate, inclusiv montarea axului de mai sus.

Conform unui aspect al invenției este prevăzut un montaj mașină de echilibrare ax, inclusiv: o carcasă; un ax rotativ montat pe carcasă și având o porțiune de capăt cantilevered proeminentă dincolo de carcasa pentru a primi o piesă de lucru să fie echilibrat; o bază de susținere; și mijloace de sprijin flexibile de conectare a carcasei și de bază și incluzând cel puțin trei elemente de susținere a alungite care se extind transversal pe axa respectivului ax și sunt aranjate în partea distanțată relație una lângă alta, a elementelor de susținere fiind conectat între respectiva carcasă și bază pentru a furniza o coloană suporturi pentru carcasa, iar fiecare element de susținere menționat are o rigiditate laterală suficient de redusă pentru a permite mișcarea laterală relativ liberă a carcasei menționate în raport cu baza menționată într-o transversal extinzându plan menționat elementele de suport.

Conform unui alt aspect al invenției, se oferă o mașină de echilibrare, inclusiv; un cadru principal; o carcasă ax conectat la cadrul principal prin mijloace de suport flexibile; un ax rotativ montat pe carcasă și având o porțiune de capăt cantilevered proeminentă dincolo de carcasa pentru a primi o piesă de lucru să fie echilibrat; un mijloc de antrenare este conectat la respectivul ax și fiind operativ pentru a determina rotirea acesteia; și mijloace transductor fixat de cadrul principal și fiind receptiv la mișcarea carcasei menționate în raport cu cadrul menționat pentru a genera un semnal caracteristic al forței care cauzează o astfel de circulație; respectivul mijloc de sprijin flexibil, inclusiv cel puțin trei elemente de susținere a alungite care se extind transversal pe axa respectivului ax și sunt aranjate în partea distanțată relație una lângă alta, a elementelor de susținere fiind conectat între respectiva carcasă și cadru principal pentru a oferi o coloană suport pentru carcasa menționată, și fiecare element de susținere menționat are o rigiditate laterală suficient de scăzută pentru a permite mișcarea laterală relativ liberă a carcasei în raport cu cadrul menționat principal într-un plan transversal care se extinde la numitul elementelor de susținere.

Expresia „relație una lângă alta“, așa cum este folosit în cele două paragrafe precedente și, ulterior, pe parcursul acestei specificații, nu trebuie interpretată în sensul că elementele suport să fie în aliniament, nici nu le cere să fie strict paralele. Se va înțelege că, pentru ca elementele suport să funcționeze ca o coloană suport pentru carcasă, cel puțin un membru nu va fi aliniată cu celelalte, astfel încât, dacă există trei membri de sprijin fiecare vor fi amplasate într-un colț respectiv a unui triunghi imaginar. În ceea ce privește paralelismul dintre membrii de sprijin, care este preferat în general, dar nu este esențială. Mai mult, expresia „rigiditate scăzută“, utilizat în cele două paragrafe precedente și cum figurează în același context, în pasaje ulterioare ale acestei specificații, se referă la relația dintre rigiditatea laterală a suporturilor coloanei și rigiditatea suporturilor traductoarelor. Adică, rigiditatea laterală a coloanei suport este relativ scăzută în comparație cu rigiditatea traductorului susține, astfel încât o proporție foarte mare a forțelor orizontale ce sunt transmise carcasa axului prin dezechilibrul unei piese de prelucrat, poate reacționa în traductoarele.

Caracteristicile esențiale ale invenției și alte caracteristici opționale, sunt descrise în detaliu în următoarele pasaje din caietul de sarcini care se referă la desenele anexate. Desenele cu toate acestea, sunt doar ilustrative pentru modul în care invenția poate fi pusă în aplicare, astfel încât forma specifică și dispunerea caracteristicilor (indiferent dacă este vorba caracteristici esențiale sau opționale) indicate nu trebuie să fie înțeleasă ca limitând pe invenția.

În desene:

FIG. 1 este o vedere în perspectivă semi-schematica care prezintă o mașină tipică de echilibrare care încorporează un exemplu de montaj conform invenției ax;

FIG. 2 este o vedere laterală, la scară mărită, a montajului axului prezentat în fig. 1;

FIG. 3 este o vedere în secțiune transversală de-a lungul liniei III - III din fig. 2;

FIG. 4 este o vedere în secțiune transversală de-a lungul liniei IV - IV din fig. 2;

FIG. 5 este o vedere în secțiune transversală de-a lungul liniei V - V din fig. 4;

FIG. 6 este o vedere în secțiune transversală de-a lungul liniei VI - VI din fig. 5;

FIG. 7 este o vedere plană a montajului axului prezentat în fig. 2;

FIG. 8 este o vedere semi-diagramatică prezentând o conexiune alternativă între carcasa axului și traductoarele;

FIG. 9 este o vedere schematică în perspectivă a unei variante alternative de realizare a invenției.

O mașină de echilibrare tipică pentru care poate fi aplicată invenția este prezentată în fig. 1, și include un cadru principal 1 și un montaj ax 3 conectat la acel cadru. Axul 4 este montat rotativ într-o carcasă 5 din 3 de montare și care este conectată la cadrul 2, prin sprijin flexibil niște mijloace. Rotirea axului 4 este efectuată printr-un motor de acționare 6 și 7 curea scripeți de îmbinare 8 și 9 pe motor 6 și axul 4, respectiv. O porțiune de capăt cantilevered 11 al broșei 4 proiecte independente la un capăt al carcasei 5 pentru a primi o roată 12 să fie echilibrat și orice mijloace adecvate 13 pot fi prevăzute pentru a fixa degajabil roții 12 în poziție.

Referindu-ne acum la fig. 2 până la 7, carcasa 5 este conectată la o bază 14 prin mijloacele de susținere flexibile, care include patru membri de susținere 15 dispuse pentru a acționa ca o coloană suport pentru carcasa 5. Se va aprecia totuși că baza 14 poate fi omisă în unele circumstanțe, astfel încât carcasa 5 este conectat direct la cadrul 2, prin mijlocul suport flexibil. Fiecare suport 15 este relativ lung și subțire, astfel încât să aibă o flexibilitate laterală, dar este atât de formă și dimensionată să reziste la flambaj. Cu alte cuvinte, fiecare suport 15 are o rezistență ridicată la întindere și compresiune, dar rezistența scăzută la îndoire. Ca rezultat, carcasa 5 este suspendată de către mijloacele suport flexibile pentru mișcarea plutitoare într-un plan orizontal.

Deși sunt prezentate patru suporturi 15, trei pot fi adecvate, sau poate fi utilizat un număr mai mare de patru. De preferință, așa cum se arată, fiecare suport 15 este de secțiune transversală circulară și are o porțiune de 16 de diametru redus intermediare capetele sale, iar porțiunea 16 constituie o parte semnificativă a lungimii suporturilor 15. mai mari porțiunile de capăt ale fiecărui suport 15 sunt conectate la carcasa 5 și baza 14, respectiv, prin șuruburi de fixare 17, dar și alte mijloace de atașare pot fi utilizate.

În special construcția prezentată, suporturile 15 sunt aranjate în perechi, fiecare dintre care este situat adiacent la capătul respectiv al carcasei 5, iar suporturile 15 ale fiecărei perechi sunt situate pe laturile opuse ale carcasei 5 distanțe în mod substanțial egale de axa axului 4. este posibil totuși, pentru a obține rezultate satisfăcătoare, fără a avea suporturile 15, dispuse simetric așa cum este descris și prezentat. De asemenea, suporturile 15 sunt de lungime egală în construcția prezentată, și în timp ce este de preferat, rezultate satisfăcătoare pot fi obținute în alte aranjamente prevăzute toate sprijină 15 să aibă aceeași rezistență la îndoire între punctele de atașare cu carcasa 5 și baza 14.

Mijloace de comprimare, este prevăzută, în construcția prezentată, pentru a fixa carcasa 5 împotriva mișcării în raport cu baza 14 în direcția axială a axului 4. în construcția prezentată, ceea ce înseamnă că este sub forma unui element relativ lungă și zveltă Or tijă 18 având capetele sale opuse conectate la bază 14 și carcasa 5, respectiv, prin șuruburi de fixare 19. tija 18 are o rigiditate laterală suficient de redusă pentru a permite mișcarea laterală relativ liberă a carcasei 5 în raport cu baza 14 în planul orizontal menționat mai sus, și în consecință creează rigiditate axială în montare menținând în același timp libertatea transversală a carcasei. Tija 18 este prezentată ca situată direct sub axul 4 cu axa sa la jumătatea substanțial între suporturile 15 la fiecare capăt al carcasei 5 (vezi fig. 4), dar și alte locații sunt posibile. Fig. 5 și 6 prezintă o legătură specială între tija 18 și carcasa 5, în care un capăt al tijei 18 este fixat pe o proeminență 21 proeminentă sub carcasa 5 și care este situată parțial într-un locaș 22 al bazei 14. opusă capăt al tijei 18 este conectată la o proeminență 23 proeminentă în sus din bază 14, așa cum se arată, de asemenea, în fig. 5. adâncitură 22 și lug 21 sunt relativ dimensionate astfel încât să își păstreze libertatea de mișcare necesară pentru a carcasei 5.

Revenind acum la fig. 3, care prezintă un montaj special rotativ pentru axul 4, în care un manșon 24 conține o parte substanțială a axului 4 și lagărele corespunzătoare 25 sunt situate în jurul manșonului 24 în două poziții distanțate în direcția axială a acestui manșon. Lagărele 25 sunt conținute în capetele opuse respective ale carcasei 5 și sunt conectate rigid de acea carcasă. În plus, manșonul 24 este o potrivire elegant peste axul 4, cel puțin în zona fiecărui rulment 25.

Două traductoare 26 de tipul celor cunoscute - de exemplu piezoelectric - sunt situate într-o parte a carcasei 5, și în construcția prezentată, fiecare este conectat rigid la baza 14 prin intermediul unui suport respectiv 27. Traductoarele 26 funcționează într-un cunoscut maniera de a genera un semnal electric ca răspuns la solicitări mecanice, iar amplitudinea semnalului variază în funcție de amploarea tulpinii. Acest efect, și modul în care este aplicată pentru a obține o citire în balancers roți, este bine cunoscut, și nu vor fi descrise în continuare în această specificație.

După cum se arată, fiecare traductor 26 este de preferință adiacent respectiv una dintre lagărele 25 și este situat într-o parte a carcasei 5. Fiecare traductor 26 este montat pe baza 14, astfel încât forțe în plan transversal orizontal la axul 4 reacționează în ea de un membru reactor relativ lungi și subțiri 28. membrii reactorului 28 au o rigiditate laterală suficient de redusă pentru a izola orice forțe de eroare care pot fi prezente datorită devierii suporturilor 15 sau torsiune aplicat la carcasa 5. Deoarece suporturile 27 de conectare traductoarele 26 la baza 14 sunt relativ rigide, o proporție foarte mare (de exemplu, 95% sau mai mult) a forțelor orizontale ce sunt transmise carcasa 5 prin dezechilibrul unei roți 12, poate reacționa în traductoarele 26 prin intermediul membrilor 28.

În construcția prezentată în fig. 2 până la 7, fiecare membru reactor 28 este conectat la traductor său respectiv 26 la un capăt, și este conectat la o proeminență 29 a carcasei 5, la capătul opus. Proeminențele 29 sunt amplasate pe partea laterală a carcasei 5 telecomanda de la traductoare 26, astfel rezultând într-un aranjament relativ compact. Nu este necesar totuși să se conecteze membrii reactorului 28 directe la carcasa 5 și o posibilitate alternativă este prezentată în fig. 8, în care fiecare membru 28 este conectat la carcasa 5 printr respectiv unul dintre suporturile 15.

Deși descrierea precedentă se referă în mod specific la mașinile de echilibrare având un ax orizontal, acesta trebuie să se înțeleagă că aplicabilitatea invenției nu este limitată la astfel de mașini.

Se va aprecia din descrierea de mai sus că invenția asigură un montaj pentru o mașină de echilibrare ax mult îmbunătățit. Deoarece traductoarele sunt susținute rigid, în timp ce axul este capabil să plutească într-un plan predeterminat, o mare parte a forțelor care acționează în acel plan poate fi reacționat în traductoarele. Natura mijloacelor de transmitere a forțelor de la traductoare, contribuie la realizarea determinare exactă a din echilibru într-o piesă de lucru.

În construcția descrisă în particular, este de preferat ca punctul de atașare al fiecărui suport vertical cu ansamblul ax, se află într-un plan substanțial orizontal, care poate sau nu poate să conțină axa axului. Această relație nu este esențială însă nici nu este esențial ca suporturile verticale să fie de aceeași lungime, deși uniformitatea lungimii este preferată în general. Mai mult încă, numărul preferat de trei suporturi a fost selectat ca fiind cel mai mic număr care va rezista în mod convenabil de torsiune în ax, și, evident, orice număr mai mare poate fi ales, menținând același avantaj al rezistenței la torsiune. S-a constatat că o secțiune transversală circulară este satisfăcătoare pentru suporturile datorită rezistenței ridicate compresiune și rezistența la încovoiere relativ scăzută a unei astfel de secțiune, dar încă o dată că nu este esențial.

Într-o variantă alternativă de realizare a invenției, așa cum se arată în fig. 9, axul 11 este acționat printr-un aranjament roata melcat worm 31, și, prin urmare, scripetele 9 este conectat la un ax vertical 32, mai degrabă decât în mod direct la axul 11, în construcția anterioară. O altă schimbare este că tija de reținere 18 este dispusă într-o parte a carcasei 5, mai degrabă decât direct sub axul 11 și în construcția anterioară. Această construcție alternativă este una în care, în anumite condiții, tija de reținere 18 poate fi omisă deoarece, atunci când axul 11 se rotește, este în mod substanțial liber de forțe care acționează în direcția axială.

Se va înțelege că diverse modificări, modificări și / sau adăugiri pot fi încorporate în cele de mai sus, fără a ne îndepărta de scopul invenției așa cum este definit de revendicările anexate.